INEC’s unreadiness marred polls, says AU observers